В конце мая на Страстном бульваре в центре Москвы появится новая достопримечательность - Бранденбургские ворота, а, точнее, их копия размером 6х5 метров. Здесь пройдет финал необычной интерактивной акции «Berlin loves Moscow. Moscow loves Berlin», которая стартовала вчера в интернете. Акция станет одним из самых ярких мероприятий «Дней Берлина в Москве», которые пройдут с 23 по 29 мая 2011 года в рамках празднования 20-летнего юбилея партнерства двух европейских столиц.

Смысл акции в том, чтобы собрать как можно больше самых искренних и теплых посланий двум городам. Любой желающий может признаться в любви Берлину или Москве в период с 18 апреля по 23 мая 2011 года. Для этого надо зарегистрироваться на одном из порталов http://be.berlin.de/moscow или www.seiberlin.de - и оставить свое послание на английском, немецком или русском языке в форме своеобразной речевки из трех «be» (be..., be..., be Berlin). Например, be forever, be young, be Berlin.

Все послания в течение недели с 23 по 28 мая, с 12 часов до полуночи, будут проецироваться на модель Бранденбургских ворот, подсвеченную праздничной иллюминацией. Трансляцию можно будет наблюдать непосредственно на месте или в интернете. Каждый отправитель получит от организаторов e-mail, в котором будет указано время трансляции его послания (в промежутке одного часа). Авторов лучших признаний ждут призы. Все желающие могут делать любительские снимки происходящего и отправлять их на электронный адрес [email protected]. Лучшие фотографии будут выставлены на сайте в фотогалерее. Москва увидит яркое, красивое световое шоу, аналогичное тому, которое проводилось несколько лет назад у настоящих Бранденбургских ворот в Берлине - тогда столица Германии получила почти две тысячи посланий со всего мира.

Акцию «Berlin loves Moscow. Moscow loves Berlin» проводят:

Инициатива be Berlin
Berlin Partner GmbH.

«Дни Берлина в Москве» проводят:

Сенат Берлина, Правительство Москвы, Торгово-промышленная палата Берлина, столичная инициатива - кампания be Berlin, Berlin Partner GmbH, Kulturprojekte Berlin GmbH, Interkultura Kommunikation, BBJ Consult и другие.

В числе других мероприятий, которые пройдут в рамках «Дней Берлина в Москве» с 23 по 29 мая 2011 года при поддержке Сената Берлина, правительства Москвы и посольства Германии в России - кинофестиваль нового берлинского кино «Москва, внимание: Берлин!» (achtung berlin), Дни экономики Берлина, конференция «Архитектурное наследие соцреализма: российско-германское сотрудничество после 1945 года» и другие.

О месте, где будет установлена модель Бранденбургских ворот, а также о местах проведения других мероприятий будет объявлено дополнительно.

Подробности акции «Berlin loves Moscow. Moscow loves Berlin» на сайтах http://be.berlin.de/moscow, www.seiberlin.de и в социальных сетях -facebook и vkontakte.

Контакт для прессы:
Анна Леоненко
Mob.: +7 985 971 3471
E-Mail: [email protected]

Наталья Тимашова
Tel: +7 916 173 5015
E-Mail: [email protected]